2016-10-27から1日間の記事一覧

校閲と差別用語

いま校閲ガールというドラマをやっているが、 メインタイトルに「地味にすごい!」とついている。 若い子らにとって「地味に」は誉め言葉だ。 「地味にうまい」「地味におもしろい」とかね。 このプラスイメージのない言葉を誉め言葉にするのは よく見られる…